[:ca]Des de Absorvalia i ASIA volem agraïr profundament a totes les persones que heu col.laborat i ens heu votat perquè hem estat FINALISTES amb el nostre projecte “INCONTINENCIA ANAL, NINGÚN NIÑO SIN PISCINA” en la 5a edició del Premis Honda Tu Proyecto, Nuestro Proyecto.
Aquest projecte pretén donar resposta a nens i joves que pateixen incontinencia anal, ja que és un problema físic que afecta en gran mesura a nivell psicològic, motiu pel qual no poden seguir amb la seva vida quotidiana ni integrar-la a la dels demés amb normalitat.
L’Associació per la Incontinència Anal (ASIA) i Absorvalia, ens hem unit amb l’objectiu comú de minimitzar l’impacte psicològic y social que provoca la incontinencia anal en infans i joves, ja tinguin una disCapacitat o no, perquè el seu desenvolupament no es vegi interromput o entorpit, inclús traumatitzat, pel fet de no poder accedir a una activitat tan saludable y beneficiosa com és el bany com la resta de jovent.
MOLTÍSSIMES GRÀCIES a tothom, vosaltres ho heu fet possible!!!
Nació Digital[:es]Queremos agradecer profundamente a todas las personas que han colaborado y nos han votado porque hemos sido FINALISTAS con nuestro proyecto “INCONTINENCIA ANAL, NINGÚN NIÑO SIN PISCINA” en la 5a edició de los Premios Honda Tu Proyecto, Nuestro Proyecto.
Este proyecto pretende dar respuesta a nin@s y jóvenes que sufren incontinencia anal, ya que es un problema físico que afecta en gran medida a nivel psicológico, motivo por el cual no pueden seguir con su vida cotidiana ni integrarla a la de los demás con normalidad.
ASIA y Absorvalia nos hemos unido con el objetivo común de minimizar el impacto psicológico y social que provoca la incontinencia anal en niñas/os y jóvenes, ya tengan alguna disCapacidad o no, para que su desarrollo no se vea interrumpido o entorpecido, incluso traumatizado, por no poder acceder a una actividad tan beneficiosa y necesaria como es el baño.